Вклад Феофана Прокоповича в развитие русской литературы и культуры заключается в следующем:
Создание жанровой иерархии. 3 Самым известным опубликованным литературным памятником эпохи стала его поэма «Епиникион», вобравшая в себя два новых жанрообразования — оду и героическую поэму. 3
Определение творческого развития других писателей и драматургов. 1 Трагикомедия Феофана «Владимир» породила традицию, полемика с которой определила творческое развитие Якова Княжнина, Фёдора Ключарёва, Михаила Хераскова, Андрея Муравьёва и Александра Грибоедова. 1
Теоретическое обоснование литературы и ораторского искусства. 14 Составленные им «Поэтика» и «Риторика» популяризировали теоретиков античности, Возрождения, барокко. 1 Прокопович признавал искусство, утверждённое определёнными правилами и наставлениями, но поддерживал и принцип правдоподобия. 1
Реформа русского литературного языка. 3 Тредиаковский и Ломоносов, освоив наследие Феофана как теоретика и практика, пришли к необходимости реформирования языка и стиля. 3