Разница между правильностью и уместностью речи заключается в следующих аспектах:
- Правильность заключается в соответствии индивидуальной речи современным литературным нормам. 1 Для этого необходимо хорошо владеть нормами русского литературного языка, которые отражены в словарях, справочниках, учебных пособиях, грамматиках. 1
- Уместность предполагает такой подбор и организацию средств языка, которые делают речь отвечающей целям и условиям общения. 24 Уместная речь соответствует теме сообщения, его логическому и эмоциональному содержанию, составу слушателей и читателей, информационным, воспитательным, эстетическим и иным задачам письменного или устного выступления. 4
Таким образом, правильность фокусируется на соблюдении норм языка, а уместность — на соответствии речи целям и условиям общения.