Вопросы к Поиску с Алисой
«À la guerre comme à la guerre» (в переводе — «на войне как на войне») — французская поговорка, которая выражает мысль о том, что в сложной ситуации, например на войне, нужно вести себя так, как того требуют обстоятельства. www.bolshoyvopros.ru yandex.ru
Выражение подразумевает, что в таких условиях перестают работать эмоции жалости, человеколюбия и морально-этические принципы. cyberleninka.ru
Фраза встречается, например, в произведении О. де Бальзака «Полковник Шабер» (1832). ru.wiktionary.org