В чем разница между японской и западной комической традицией?

Некоторые различия между японской и западной комическими традициями:

• Подход к юмору. konnichiwa.ru В Японии смех и юмор используются для создания приятной обстановки общения, они наделены положительной коннотацией. cyberleninka.ru Японский юмор порождается не игрой ума, а наблюдательностью, которая выявляет комическую ситуацию. cyberleninka.ru В западной культуре юмор чаще всего передаётся через диалоги (сатира, сарказм, ирония, абсурд, игра слов и т. д.), харизму главных актёров, забавные ситуации и кинематографические приёмы. konnichiwa.ru
• Акцент в сюжетах. dtf.ru Западная традиция тяготеет к сценам с несколькими героями и большему количеству «экшена». dtf.ru Японская традиция уделяет большее внимание персонажам по отдельности, их переживаниям, мыслям, внутреннему миру. dtf.ru
• Акцент на изменениях персонажей. dtf.ru В западной традиции герои должны пройти свою арку и измениться, в японской — чаще всего делается акцент на неизменности персонажа. dtf.ru Герой проходит через различные трудности, но акцент ставится не на то, как он изменится, а на то, не сломается ли он под давлением обстоятельств. dtf.ru