Разница между профессиональным сленгом и литературной нормой заключается в следующих особенностях:

• Профессиональный сленг — это особая лексика, нестандартное ударение и специфические грамматические формы, используемые в профессиональных сообществах. 1 Они помогают подчеркнуть профессиональную принадлежность и укрепить связи между членами сообщества. 1
• Литературная норма — это общепринятые правила и стандарты языка, которые используются в повседневной речи и в литературе. 23

Таким образом, профессиональный сленг ориентирован на использование в профессиональной среде и отличается от литературной нормы лексическими и фонетическими особенностями, в то время как литературная норма ориентирована на общеупотребительные языковые стандарты.

Например, в профессиональном сленге часто встречается сдвиг ударения по сравнению с литературной нормой: медики говорят ро́женица и новоро́жденный вместо нормативных роже́ница и новорождённый. 1