Разница между отчествами, образованными от имён на -ий и -ов/-ев, заключается в особенностях образования. 45
Отчества, образованные от имён на -ий, оканчиваются на сочетания -евич, -евна с предшествующим им разделительным ь. 4 Например: Васильевич, Васильевна; Григорьевич, Григорьевна. 4
Отчества, образованные от имён на -ов/-ев, в древности имели окончания -ов/-ев/-ин, -ова/-ева/-ина аналогично современным фамилиям. 5
Таким образом, основное различие заключается в том, что отчества от имён на -ий образуются с использованием суффиксов -евич, -евна, а отчества от имён на -ов/-ев имели другие окончания в древности.