В чем разница между 'Охайё годзаймас' и 'Охайё'?

«Охаё годзаймас» (Ohayou gozaimasu) — это вежливое приветствие, означающее «доброе утро». 14 Оно используется повсеместно, начиная от формальных встреч до повседневных разговоров. 4

«Охаё» (Ohayou) — это более неформальная версия приветствия «Охаё годзаимас». 4 Её используют в отношении к близким друзьям и родственникам. 4

Таким образом, основное различие между выражениями в том, что «Охаё годзаймас» применяется в официальных ситуациях, а «Охаё» — в более неформальной обстановке. 45

Выбор между этими приветствиями зависит от отношений между собеседниками и контекста общения. 5