Разница между «mademoiselle» и «madame» во французском языке заключается в том, как обращаться к женщине в зависимости от её семейного положения. 15
«Mademoiselle» используется для обращения к незамужней женщине или к молодой девушке. 15
«Madame» применяется к замужней женщине или к женщине определённого возраста (обычно старше 50 лет). 1