Разница между фольклорным и литературным мотивом заключается в следующих особенностях:

• Фольклорный мотив — результат коллективного творческого процесса, в котором невозможно установить авторство. 2 Он сохраняет устойчивые формы и малоподвижную композиционную структуру текста. 2
• Литературный мотив — это оригинальное сочинение, созданное одним человеком. 25 Литературные произведения не подчиняются фольклорным канонам, имеют более сложную композицию и произвольно развивающийся сюжет. 25

Кроме того, фольклор распространяется в устной форме, а литература — в письменной. 24 Литературное произведение статично, в отличие от фольклорного, которое постоянно претерпевает метаморфозы. 4