В чем особенности турецкой системы комплиментов?

Некоторые особенности турецкой системы комплиментов:

• Отсутствие рода. www.tomer.ru Любое выражение можно употреблять как по отношению к женщинам, так и к мужчинам. www.tomer.ru Исключение — güzel (красивая) и yakışıklı (красивый). www.tomer.ru
• Комплименты, связанные со сладостями. vk.com Например: tatlım (татлым) — сладкий мой, şekerim (шекерим) — сладкий, сахар мой, конфетка моя, lokum benim (локум беним) — лукум мой (вид турецких сладостей), balım (балым) — мой мёд. vk.com
• Необычные комплименты. 300.ya.ru Например: «Ты как камень» — комплимент для красивой, сексуальной девушки, «Ты как лешат» — комплимент для человека с серьёзным лицом, «Высокая, красивая, стройная» — комплимент для женщины с формами. 300.ya.ru
• Сленговые комплименты. 300.ya.ru Например: «Ты жжёшь» — комплимент без полового признака, используется для лучшего друга, «Ничего себе ты тут сварганила» — комплимент для человека, который приготовил много еды, «На каждом пальце по десять талантов» — комплимент для талантливых и изобретательных людей, «Газуй» — комплимент для поддержки друга. 300.ya.ru