Опасность безграмотного использования иностранных слов в русском языке заключается в следующем:
- Потеря чёткой понятийной связи с родным языком. cyberleninka.ru Ясность, присущая родному слову, уступает место догадкам и мыслительной сумятице. cyberleninka.ru
- Потеря уникальности и самобытности языка. proza.ru Это может создать преграды для понимания и связи между разными поколениями. proza.ru
- Засорение языка. regionorel.ru Особенно если человек употребляет иностранные слова лишь для того, чтобы показать свою оригинальность. regionorel.ru
- Нарушение логичности речи. regionorel.ru Если иностранное слово употреблено не к месту, то логичность высказывания будет нарушена. regionorel.ru
При использовании заимствованных слов важно чётко понимать их значения. infourok.ru Заимствованные слова следует употреблять в том случае, если они лучше выражают главный смысл данного понятия или если их нельзя заменить русским словом. infourok.ru