Почему жест «ОК» имеет разные значения в разных культурах?

Жест «ОК» (в виде кольца, когда соединяются большой и указательный палец, или буквы «О») имеет разные значения в разных культурах из-за различий в национальных стилях коммуникации, в понимании вежливости и в стратегиях, при помощи которых она реализуется. spravochnick.ru cyberleninka.ru

Например, в англоговорящих государствах этот знак люди воспринимают в качестве одобрения, тогда как французы считают его выражением отрицательных эмоций. spravochnick.ru В Бразилии такой жест может быть воспринято как вульгарный. spravochnick.ru