Западное кино оказало значительное влияние на кинематограф Юго-Восточной Азии, потому что в этих странах можно увидеть следы влияния идей и характерных приёмов европейских и американских мастеров. rg.ru
Некоторые примеры такого влияния:
- Адаптация голливудских фильмов. konnichiwa.ru Например, японские киностудии находились под влиянием американской цензуры и адаптировали голливудские фильмы на японский лад. konnichiwa.ru
- Использование западного исходного материала. en.wikipedia.org Ряд восточноазиатских фильмов был основан на западном исходном материале, например, гонконгские ремейки голливудских хитов. en.wikipedia.org
- Влияние на жанры и стили. en.wikipedia.org В кинематографе Юго-Восточной Азии можно отметить работы, снятые в духе магических вестернов, мелодрам 50–60-х и других западных жанров. rg.ru
Таким образом, западное кино повлияло на формирование кинематографа Юго-Восточной Азии, при этом азиатские режиссёры преобразовали это влияние в нечто самобытное. rg.ru