Почему в японской культуре важно различать формальные и неформальные способы выражения чувств?

В японской культуре важно различать формальные и неформальные способы выражения чувств, потому что это отражает социальную динамику и иерархию. quizlet.com

Формальный стиль используется в официальных ситуациях, при обращении к незнакомым людям или в случаях, когда важно проявить уважение. languages42.ru Он включает в себя различные формы вежливости, выраженные через грамматические конструкции и лексикон. languages42.ru

Неформальный стиль применяется в более расслабленных ситуациях, например, в кругу друзей или семьи. languages42.ru Он менее подчёркивает дистанцию между собеседниками и более свободен в выражениях. languages42.ru

Таким образом, знание правильного стиля речи в различных ситуациях позволяет не только понимать японский язык на глубоком уровне, но и адаптироваться к разнообразным контекстам общения в японской культуре. languages42.ru