Несколько причин, по которым в современном русском языке так много разговорных форм имён:

• Удобство кратких форм. 4 Они используются в общении между хорошо знакомыми людьми, обычно родственниками, друзьями и коллегами, поскольку большинство официальных имён громоздки. 4
• Возможность выражать отношение говорящего к объекту речи. 2 Различные именные формы отражают оценочные, эмоциональные и экспрессивные характеристики, позволяя коммуникантам менять регистр общения. 2
• Слабая фонетическая связь между краткой и полной формами. 4 Это делает возможным сосуществование множества кратких форм одного и того же имени. 4
• Использование иностранных личных имён в качестве русских бытовых форм. 1 Такие формы активно осваиваются разговорно-бытовым дискурсом, их основа становится производящей для новых форм. 1