Почему в русском языке существуют разные варианты написания названий Беларуси и ее жителей?

Варианты написания названий Беларуси и её жителей в русском языке возникли из-за различий в правилах образования слов и из-за изменений в названии страны. dzen.ru gramota.ru

Название страны: изначально правильно было писать «Белоруссия», так как в русском языке нет соединительной «а». dzen.ru Однако в 1991 году страну переименовали в «Беларусь» по правилам национального языка, согласно международным нормам ООН. gramota.ru При этом в русском языке продолжает существовать название «Белоруссия», хотя оно не является официальным. gramota.ru

Название жителя страны: для человека из Белой Руси сложилось название «белорус» с двумя корнями «бел» и «рус» и соединительной «о». dzen.ru В 1920-е годы в русском языке ввели написание «Беларусь», и слово «белорус» стало производным от названия страны. vk.com При этом в русском языке появились два значения: «белорус» означает национальность, а «беларус» — гражданскую принадлежность человека. vk.com

Таким образом, варианты написания связаны с особенностями образования слов и изменениями в названии страны.