Почему в романтической лексике французов часто используются образы животных?

Образы животных часто используются в романтической лексике французов из-за параллелизма между миром человека и животных. philology-journal.ru

Названия животных служат для символизации различных характеристик человека. philology-journal.ru В основу сравнений закладывается либо типичный внешний признак животного, либо внутренняя характеристика, которой его наделил человек. cyberleninka.ru

Кроме того, образы животных помогают передавать эмоциональные состояния, так как образные сравнения считаются одним из эффективных средств выражения эмоций, как положительных, так и отрицательных. nsportal.ru

Например, во французских ласковых обращениях к возлюбленным часто используются названия животных: «моя малышка» (ma puce — блоха), «моя цыпочка» (ma poule — курица) и другие. nsportal.ru