В некоторых языках, например в испанском, перевёрнутый вопросительный знак используется для удобства распознавания вопросов в длинных предложениях. 15
Это связано с тем, что в испанском языке утверждения и вопросы могут иметь одинаковую формулировку. 5 Перевёрнутый знак с самого начала предложения предупреждает читателя, как его следует правильно воспринять и прочитать. 4
Кроме испанского, перевёрнутые вопросительные знаки используются в некоторых языках, имеющих культурные связи с Испанией, таких как астурийский и варайский. 5