Точное произношение имён в корейском языке важно по нескольким причинам:

• Различия в фонетической системе. 15 Корейская фонетическая система не похожа на русскую, в ней есть звуки, которые не имеют аналогов в русском языке. 1 Например, в корейском языке есть два звука «н» и два звука «о». 1
• Структура имён. 1 Традиционные корейские имена состоят из трёх частей: сначала произносят фамилию, затем имя, которое обычно содержит два слога. 1
• Важность дыхания. 1 В корейской системе есть придыхательные согласные и сильные согласные, которые не имеют аналогов в русском языке. 1 Произношение одних и тех же согласных порой зависит от соседних букв. 1
• Культурное значение имён. 4 В корейской культуре имена имеют большое значение, исторически их выбирали, чтобы отразить добродетели, пожелания для будущего ребёнка и семейное наследие. 4

Таким образом, точное произношение имён в корейском языке важно для правильного понимания и использования имён, учитывая их специфическую структуру и фонетические особенности.