Почему в Канаде возник новый языковой феномен смешения двух официальных языков?

Феномен смешения двух официальных языков (английского и французского) в Канаде возник из-за исторических факторов и влияния британской и французской колонизации в регионе. canada.by

В начале XIX века Канада была колонией Франции и Великобритании, и оба государства притесняли население и запрещали использование другого языка. canada.by После того, как страна получила независимость, встал вопрос о правах на использование обоих языков. canada.by

Некоторые причины возникновения двуязычия в Канаде:

• Существование двух крупных языковых групп. infourok.ru Англо- и франкоговорящее население привело к тому, что в стране официально приняли закон о действии двух государственных языков. infourok.ru
• Противоборство между колониальными силами. www.demoscope.ru Это положило начало конфликту и созданию характерной языковой политики, что в итоге привело к решению использовать английский и французский языки как государственные. www.demoscope.ru
• Политика правительства. vestnik.amursu.ru infourok.ru С конца XIX — начала ХХ веков страна стала уделять больше внимания развитию официального двуязычия. infourok.ru Были приняты акты, прописывающие сферу действия английского и французского языков. vestnik.amursu.ru
• Стремление франкоязычного населения. ivgpu.ru Франкоканадцы (особенно в Квебеке) стремились сохранить национальную идентичность путём укрепления позиций французского языка, обладающего большой исторической и культурной ценностью. ivgpu.ru