В грузинском языке слово «мама» (მამა) означает «папа», «отец» из-за особенностей древнего языка. 12
В старогрузинском языке «отец» звучало как «мамай» (მამაჲ) и происходило от древнекартвельского корня mam — «родитель». 12
Есть мнение, что этот корень связан с индоевропейским mon, от которого произошло английское «man» и русское «мужчина». 2