Почему термин «интеллигенция» редко употребляется в других языках?

Термин «интеллигенция» редко употребляется в других языках, потому что обозначает специфическое явление, которое характерно для русской культуры. dzen.ru faktodrom.com

В русском языке «интеллигенция» означает не просто образованных людей, а особую прослойку общества с высокой моральной ответственностью. faktodrom.com В других культурах это понятие либо не имеет точного аналога, либо понимается иначе. faktodrom.com

Например, на Западе более популярен термин «интеллектуалы» (англ. intellectuals), которым обозначают людей, профессионально занимающихся интеллектуальной (умственной) деятельностью. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org