Словосочетание «аригато годзаимас» более подходит для общения с незнакомцами, потому что оно выражает глубокую благодарность в вежливой и уважительной форме. 13
Слово «аригато» означает «спасибо», а «годзаимас» — вежливый суффикс, который делает выражение более уважительным. 1