Слово swag (свэг) стало ключевым элементом современной молодёжной культуры благодаря хип-хоп-культуре, где особое внимание уделяется самовыражению через музыку, демонстративное потребление и одежду. 1

Изначально слово использовалось, чтобы описать подчёркнуто провокационный стиль человека: с крупными логотипами дорогих брендов, драгоценными цепями и другими атрибутами богатой жизни. 45

Исполнители хип-хопа часто использовали слово swag в текстах песен, чтобы подчеркнуть свою неповторимость. 1

Со временем термин расширил своё значение и стал ассоциироваться с уникальным стилем, уверенностью в себе, крутостью и способностью выделяться из толпы. 1

Таким образом, слово swag стало частью молодёжного сленга, позволяя выражать индивидуальность и создавать собственный стиль. 1