Несколько версий, почему слово «ара» стало популярным обращением в армянской культуре:

1. Происхождение от мужского имени Ара. 1 Первым носителем этого имени считают древнего армянского царя Ара Прекрасного. 1
2. Связь с языческими армянскими богами древности. 2 «Арарич» (Творец) или Арамазд — так звали главного языческого бога-создателя в армянской мифологии. 1 Армяне считали его Богом солнца и называли себя «ара», что означало «сыны солнца». 2 Постепенно это переросло в обращение одного армянина к другому. 2
3. Эмоциональное слово, которое армяне услышали у грузин. 3 По-грузински «ара» (არა — нет!). 3 Армяне приняли его за обращение и взяли на вооружение. 3

В современной Армении слово «ара» используется как тёплое и дружеское обращение, аналог «друг» или «брат». 5 Это неформальное слово, выражающее близость и доверие. 5