Почему сериал Задача трёх тел стал культурным феноменом в Китае?

Сериал «Задача трёх тел» вызвал резонанс в Китае, но мнения о том, почему он стал культурным феноменом, различаются. ekd.me dzen.ru

Некоторые зрители отметили, что сериал увеличивает интерес к книге в самом Китае, так как резонанс вокруг адаптации Netflix увеличил внимание к произведению. ekd.me

Однако есть и критика: некоторые зрители не приняли адаптацию Netflix, так как события сериала происходили не в Китае, а в Великобритании, а актёрский состав был интернациональным. ekd.me dzen.ru Кроме того, некоторые обвинили сценаристов в «американизации» истории и «поверхностном изложении» оригинальных идей книги. ekd.me

С другой стороны, есть мнение, что успех романа Лю Цысиня за пределами Китая был воспринят на родине как большое достижение «мягкой силы», поскольку история выходит за рамки одной нации и исследует коллективную судьбу человечества. dzen.ru

Таким образом, причины популярности сериала «Задача трёх тел» в Китае могут быть разными и зависят от восприятия зрителей и их отношения к адаптации и сюжету.