Вопросы к Поиску с Алисой
Обращение «сонбэ» считается важным элементом корейской корпоративной культуры, потому что оно отражает иерархию в коллективе и подчёркивает вклад работника в развитие компании и его опыт работы. dzen.ru
«Сонбэ» — уважительное обращение к старшему коллеге. ru.wikipedia.org yandex.ru При высоком статусе коллеги к обращению прибавляется уважительный суффикс «ним» (님). ru.wikipedia.org
Использование такого обращения регламентирует общение сотрудников на работе. dzen.ru Например, в обязанности «сонбэ» может входить обучение младших коллег, помощь им и заступничество перед вышестоящими. dzen.ru
Таким образом, обращение «сонбэ» помогает поддерживать культуру наставничества и способствует продвижению старших коллег по карьерной лестнице. dzen.ru