Некоторые длинные английские слова могут становиться популярными в массовой культуре по нескольким причинам:

• Влияние западной культуры. 4 Фильмы, музыка, телевизионные передачи, книги и журналы, доступные для широкой аудитории, способствуют распространению английских слов и выражений. 4 Молодёжь усваивает западные ценности и нормы поведения, а также английские слова и выражения. 4
• Отсутствие аналогов в русском языке. 3 Появляется всё больше товаров, для которых в русском языке нет подходящих слов. 3 Английские слова приживаются и становятся частью языка. 3
• Удобство и краткость. 3 Иногда проще сказать одно английское слово, чем пускаться в долгие объяснения на русском. 3
• Восприятие заимствованных слов как признака современности и прогрессивности. 4 Английские слова и выражения используются для выражения различных эмоций и состояний, а также для описания определённых ситуаций. 4
• Роль СМИ. 1 Средства массовой информации играют важную роль в распространении заимствованных слов, так как они являются наиболее мобильными и востребованными и вовлекают большие массы населения. 1