Мужское имя Сергей имеет различные формы произношения в разных культурах, потому что происходит от древнеримского родового имени Sergius. 15 На разных языках оно может звучать, например, так: на немецком — Сергиус или Зергиус, на французском — Серж, в Испании — Серхио, в Португалии — Сержиу, на итальянском — Серджио. 1

Также существуют уменьшительно-ласкательные варианты имени, например: Сереженька, Серега, Сережа, Серенький, Сергейка, Сергуля, Сергунька. 3

Таким образом, различные формы произношения имени Сергей в разных культурах отражают особенности произношения на конкретных языках и традиции использования имени в этих культурах.