Вопросы к Поиску с Алисой
Нет однозначного ответа на вопрос, почему казахские нецензурные выражения часто заимствованы из монгольского языка.
Однако есть информация, что большая часть нецензурных слов в казахском языке имеет тюркское происхождение и имеет практически идентичные аналоги во всех тюркских языках. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
По словам культуролога Мурата Ауэзова, на формирование бранных слов у казахов оказали влияние древнетюркские языки. iapn.kz Нецензурные слова, обозначающие детородные органы, встречаются в медицинских книгах на чагатайском языке и в старых наречиях огузов и кыпчаков. iapn.kz
Кроме того, в современном казахском языке ненормативная лексика в основном заимствованная, прежде всего из русского языка. tengrinews.kz Это связано с длительной русификацией коренного населения Казахстана и высокой долей людей, владеющих русским языком. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org