Карлсона не любят на родине писательницы Астрид Линдгрен в Швеции из-за его поведения. 1 В глазах шведов персонаж предстаёт эгоистичным, безответственным и назойливым существом с пропеллером на спине. 1 Он лжёт, хвастается, портит вещи и пользуется добротой Малыша. 1

Ещё одна причина — менталитет шведов. 1 Они ценят самостоятельность, ответственность и уважение к людям. 1 Эти качества с раннего детства они пытаются привить своим детям. 1 А Карлсон, нарушающий эти принципы, воспринимается ими как негативный образец для подражания. 1

Кроме того, то, что Карлсон живёт на крыше, не вызывает доверия у шведов, для которых одним из главных признаков порядочного человека является собственное жильё. 5