Почему испанский язык стал преобладающим в Майами?

Несколько причин, по которым испанский язык стал преобладающим в Майами:

• Историческое влияние: Флорида вплоть до начала XIX века принадлежала Испанской Короне, поэтому, несмотря на наличие английских поселений, испанский язык долго оставался доминирующим. www.hse.ru
• Иммиграция из стран Латинской Америки. en.wikipedia.org www.hse.ru В частности, после Кубинской революции 1959 года в Майами прибыли волны иммигрантов с Кубы и других стран Латинской Америки. www.nytimes.com В основном это были представители высшего и среднего класса, для которых испанский был родным языком. www.nytimes.com
• Поселение кубинцев. www.sports.ru ed-glezin.livejournal.com В 60-е годы около полумиллиона кубинцев поселились в районе Маленькая Гавана, который стал ядром испаноязычной диаспоры. www.sports.ru ed-glezin.livejournal.com Многие из них, проведя в Америке несколько десятилетий, могли практически не знать английского, так как большая часть их окружения знала родной язык. ed-glezin.livejournal.com
• Привлечение иммигрантов стабильной экономической и политической ситуацией. ed-glezin.livejournal.com Флориду привлекала стабильная ситуация в отличие от происходящего на родине иммигрантов. ed-glezin.livejournal.com

В результате в Майами сложилась ситуация, когда испанский язык широко используется, и его влияние можно увидеть даже в особенностях местного диалекта английского языка. en.wikipedia.org