Выражения «среда пришла — неделя прошла» или «среда — маленькая пятница» указывают на то, что среда воспринимается как конец недели, хотя это только её середина. 14

Первое выражение связано с тем, что после среды остаётся всего два рабочих дня до выходных. 3 Второе выражение используется, чтобы передать ощущение лёгкости и радости, которые возникают у людей к концу рабочей недели. 5 В среду осознаётся, что уже прошло больше рабочей недели, чем осталось, и ещё немного — и наступят выходные. 5 Поэтому можно чуть расслабиться и настроение заметно улучшается. 5

Также выражение «среда — маленькая пятница» может иметь психологическое значение: в середине недели многие испытывают усталость и стремятся найти мотивацию для продолжения работы. 5