Фразеологизмы с числом два часто описывают жизненные ситуации и личные качества, потому что число два символизирует парность, чётность, удвоение. 13 Оно воплощает в себе нечто преходящее, неустойчивое, делимое, неоднозначное. 1
Например, фразеологизм «палка о двух концах» означает, что ситуация имеет несколько значений, а «ни два ни полтора» — что-то непонятное, неопределённое. 2 Фразеологизм «от горшка два вершка» используется, чтобы описать человека небольшого роста или возраста, а «вторая натура» — одну из существенных черт, особенностей, склонностей человека. 1
Также в фразеологизмах с числом два, например «в два счёта», отражено стереотипное представление о быстроте и лёгкости самого простого счёта — до двух, являющегося мерой, эталоном отсутствия затруднений при выполнении какого-либо действия. 3