Почему фраза «I'll be back» стала такой популярной в кинематографе?

Фраза «I'll be back» («Я ещё вернусь») стала популярной в кинематографе благодаря фильму «Терминатор» и герою-киборгу, роль которого исполнил Арнольд Шварценеггер. www.bolshoyvopros.ru sport24.ru

Несколько причин популярности фразы:

• Сочетание машинной интонации и живой фразы. vk.com В реплике чувствуется ирония, неловкость и угроза, словно Терминатор учится подражать людям, не вполне понимая, как. vk.com
• Эффектное произношение. www.bolshoyvopros.ru У Шварценеггера был сильный австрийский акцент, который добавил образу колорита и запоминаемости. www.bolshoyvopros.ru
• Визитная карточка актёра. vk.com sport24.ru Фраза стала одной из самых культовых в истории кино и превратилась в собственный бренд Шварценеггера: он повторял её в сиквелах, на ток-шоу, на предвыборных митингах. vk.com
• Массовая цитируемость. www.bolshoyvopros.ru Фраза стала крылатой, её цитировали и пародировали, она вошла в культурный лексикон. www.bolshoyvopros.ru

В итоге цитата в разных вариациях появилась в 15 картинах с участием Шварценеггера. sport24.ru