Червона рута (красная рута) считается символом Карпат в контексте легенд и поверий. 1

По одной из версий, под червоной рутой подразумевают руту душистую, жёлтые цветы которой чудесным образом краснеют. 1 Это происходит один раз в год — в ночь на Ивана Купалу, и на очень короткое время. 1 Считается, что та девушка, которая успеет сорвать красный цветок руты до того, как он снова станет жёлтым, сможет «приворожить» любого парня на всю жизнь. 14

По другой версии, под червоной рутой подразумевают рододендрон миртолистный, который растёт только в горах и называется в народе именно красной рутой. 13

По третьей версии, червона рута из легенд вообще никакого отношения к реальной флоре не имеет. 1 Это мифический волшебный цветок, обладающий сильными «приворотными» свойствами и цветущий раз в 10 лет. 13

Образ червоной руты часто встречается в украинских произведениях искусства. 1 Широкую известность легенде о цветке принесла песня Владимира Ивасюка с одноимённым названием. 14