Чарльз Буковски часто использовал псевдонимы, в частности Генри Чинаски, потому что считал, что имя Чарльз более подходящее для писателя. 5
При рождении Буковски был назван Генрихом Карлом, но сложные отношения с семьёй повлияли на его творчество и личную жизнь: сбежав из родительского дома, он взял себе псевдоним Чарльз. 2