Почему британская и американская версии английского языка по-разному произносят слово box?

Британская и американская версии английского языка по-разному произносят слово box из-за различий в произношении гласных звуков. scienceforum.ru

В британском английском (RP) слово box произносится как bɒks, а в американском английском (GA) — как bɑːks. scienceforum.ru

Некоторые другие отличия в произношении между этими версиями английского языка:

• Звук [r]. online-london.com practicum.yandex.ru В британском английском он опускается после гласной, в американском же произносится чётко. online-london.com practicum.yandex.ru
• Буква u. online-london.com В британском варианте она артикулируется как мягкий, слегка свистящий звук [juː], в американском — как более твёрдый звук [u:]. online-london.com
• Буква A. online-london.com В британском варианте она произносится как [α:] — глубокий звук с лёгким округлением губ, в американском — как [æ] — длительный звук, похожий на смесь русского «а» и «э». online-london.com
• Звук [ɔ]. online-london.com Он практически не встречается в американском английском. online-london.com
• Согласная t. online-london.com В американском варианте [t] часто артикулируется почти как [d]. online-london.com В ряде слов американцы в целом не произносят звук [t]. online-london.com