Концовку фильма «Конец Евангелиона» можно объяснить так: после комплиментации человечества, когда все души мира слились воедино и Синдзи смог принять себя и решает жить, его опять выбрасывает в реальность. 13 Он очнулся рядом с Аской, и внутри него что-то переворачивается: он решает покончить с объектом своего непонимания. 13

Со стороны Аски ситуация выглядит иначе: она чувствует, что повзрослела и осознала себя. 3 Она не сопротивляется Синдзи, а наоборот, проявляет тепло по отношению к нему. 13 Это вразумило героя: он понял, что делает, и не смог сделать ничего больше, чем просто разрыдаться. 13

Также есть другая трактовка: Синдзи много пережил за свой короткий век, и он не отличает созданный им во время комплиментации человечества «мир его мечты» от реальности. 3 Это своего рода «проверка на реальность». 3

Выбор интерпретации концовки зависит от личных предпочтений зрителя.