Каковы основные различия между американскими и британскими значениями слова fed up?

Некоторые различия между американскими и британскими значениями слова fed up:

• Произношение. 1 В американском английском слово произносится как «ˌfed ˈəp», а в британском — как «ˈfedˈʌp». 1
• Использование предлогов. 35 В британском английском чаще используется «fed up with», но также применяется форма «fed up of». 35
• Нюанс в значении. 3 В зависимости от контекста «with» может указывать на причину недовольства, а «of» — на то, что надоело само действие. 3

В целом fed up в обоих вариантах означает «сытый по горло», пресытившийся, расстроенный или огорчённый. 15