Каково значение термина 'ağyar' в классической турецкой литературе?

В классической турецкой литературе термин «ağyar» может означать «другие люди», «чужие». en.wiktionary.org sfk.istanbul.edu.tr

Обычно так называют тех, кто не связан с объектом любви, то есть находится за пределами любовной истории. sfk.istanbul.edu.tr

Особенно часто это слово используют в любовных стихах, где «ağyar» часто означает соперника. sfk.istanbul.edu.tr