Слово «банзай» (яп. 万歳 бандзай) происходит от китайского «ваньсуй» и означает «десять тысяч лет». 14

В Китае с помощью этой фразы желали долгих лет жизни, вероятно, она была придумана ещё в эпоху династии Хань (206 год до н. э. — 220 год н. э.). 1 Во времена династии Тан (618–907 гг.) её начали использовать исключительно для обращения к императору, желая ему долголетия и долгого правления. 1

В Японию обращение пришло в XIII веке, японцы переиначили китайское «ваньсуй» на свой лад и получили слово «банзай». 1

На русский язык «банзай» можно перевести как «ура!» или «да здравствует!». 4