Слово «керт» имеет разные значения в зависимости от контекста и языка:

• В чеченском языке «керт» означает двор или забор, огораживание собственной территории индивида. 1
• В армянском языке есть слово «кертель», которое означает созидать, строить, создавать. 1
• В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина «керт» — один из видов письменности, созданный синдар Белерианда. 3
• В Шотландии «Керт» — имя, которое появилось среди потомков жителей королевства Далриада и означало медника, ремесленника, занимавшегося изготовлением латуни. 4

Происхождение слова «керт» в некоторых языках, например в венгерском, остаётся неясным. 5 Есть предположения, что оно могло иметь тот же корень, что и глагол kerül, или образоваться от того же корня с суффиксом, формирующим существительное — -t. 5