Слово «шедеврально» имеет ироническую оценочную окраску. 5 Его употребляют, когда видят что-то восхитительное, гениальное, неповторимое, уникальное, но с оттенком иронии. 15

Особую популярность слово получило во время трансляции шоу «Ледниковый период», где его постоянно произносила главный жюри Т. А. Тарасова. 1

Слово встречается только в словаре Т. Ф. Ефремовой и помечено как «разговорное». 1 В деловых или научных текстах оно не употребимо. 5

Также существует слово «шедевральный», которое в значении «являющийся шедевром, выдающийся» используется в жаргоне. 4

Таким образом, «шедеврально» относится к разговорному стилю литературного языка и не является частью официального стиля. 5