В немецкой культуре слово «капут» (kaputt) используется для обозначения того, что что-то разбилось, сломалось или вышло из строя. 3

Например, так говорят о предметах из стекла (Die Fensterscheibe ist zerbrochen — оконное стекло разбито), предметах одежды (Meine Hose ist am Knie aufgerissen — мои брюки порвались на коленке) или технике (Der Aufzug ist immer noch außer Betrieb — лифт до сих пор не работает). 1

Также иногда слово «капут» используется по отношению к человеку и означает, что он сильно устал (Ich bin total kaputt — я очень устал). 1

Ещё одно значение слова «капут» — населённый пункт в земле Бранденбург, Германия (город Капут). 4