Существует несколько версий значения имени Милания в разных культурах и языках: 1
- Латинское происхождение. 1 Одна из версий утверждает, что имя Милания происходит от латинского слова «melānia», которое переводится как «тёмный, чёрный». 1
- Итальянское происхождение. 1 Согласно этой версии, имя Милания происходит от словосочетания «mia» (моя) и «luna» (луна). 1 Таким образом, имя можно интерпретировать как «моя луна» или «свет моей жизни». 1
- Славянское происхождение. 1 Некоторые исследователи связывают имя Милания со славянскими языками и считают его производным от слова «миля» (мир) или «милый». 1
Также есть мнение, что в Древней Греции имя Мелания (Melania) происходило от слова melas или melanos и означало «тёмная», «смуглая». 2 В этой культуре тёмный цвет нередко ассоциировался с тайной, мудростью, внутренней силой и даже с духовностью. 2