В современной культуре имя Афина продолжает ассоциироваться с древнегреческой богиней мудрости, ремёсел и военной искусницы. 1 Она символизирует мудрость, умение принимать правильные решения, силу и воинственный дух, а также является покровительницей искусств, ремёсел и городов. 12
В переводе на русский язык имя Афина означает «божественная», «дева» и «вечнодевственная». 2
Кроме того, в современной культуре имя Афина может использоваться в отношении различных вымышленных персонажей, например, талисмана летних Олимпийских игр 2004 года или персонажей комиксов (Афина (DC Comics), Афина (Marvel Comics)). 5
Таким образом, значение имени Афина в современной культуре связано с мифологическими ассоциациями и символикой, связанной с мудростью, интеллектом и силой. 1