Поэма Байрона «Паломничество Чайльд-Гарольда» оказала значительное влияние на европейскую литературу, в частности на развитие романтизма. 12
Некоторые аспекты влияния произведения:
- Формирование байронического героя. 15 Главный герой поэмы, Чайльд-Гарольд, стал образцом для подражания, в литературе закрепился термин «байронизм», который обозначает бунтарскую позицию и безграничную рефлексию. 5
- Появление понятий «мировая скорбь» и «байронический герой». 5 Так стали именовать глубокую, мучительную тоску, которая бывает вызвана самим состоянием мира, а не чем-то конкретным в жизни героя. 5
- Появление многочисленных подражаний. 12 Например, «Песнь Дернье о Пелеринге Гарольда» Альфонса де Ламартина написана в той же форме, что и произведение Байрона. 1
- Влияние на русскую литературу. 2 А. С. Пушкин очень ценил творчество Байрона, и английский поэт оказал на русского поэта огромное влияние. 2 В романе в стихах «Евгений Онегин» есть упоминания о самом Байроне, о его поэме и герое. 2
- Влияние на другие искусства. 12 К некоторым строфам поэмы написали музыку известные композиторы, например, Людвиг ван Бетховен, Шарль Гуно, Ларри Остин. 2 Художник Уильям Тёрнер избрал несколько эпизодов поэмы для своих картин. 2