Какое влияние оказал хинди на развитие мировой литературы?

Возможно, имелось в виду влияние литературы хинди на развитие индийской литературы. Некоторые факты, которые иллюстрируют это влияние:

• Воздействие классической санскритской литературы. inlibrary.uz Произведения санскрита послужили образцом для новой прозаической литературы хинди. inlibrary.uz Их сюжеты, художественные приёмы и изобразительные средства стали доступными читателям, не знавшим санскрита. inlibrary.uz
• Появление новых жанров. feb-web.ru В прозе хинди появились бытовая назидательная повесть, плутовской роман сказочно-приключенческого содержания, детективный роман. feb-web.ru
• Влияние публицистической деятельности Премчанда. libfl.ru Писатель оказал значительное влияние на реалистическую и демократическую литературу в Индии. libfl.ru Он был одним из основателей Ассоциации прогрессивных писателей Индии, что также сыграло важную роль в развитии индийской литературы. libfl.ru
• Влияние на мировой литературный процесс. imli.ru Во второй половине XX века в литературе хинди появилась плеяда молодых писателей и поэтов, которые, разрабатывая новую поэтику и тематику, создавали литературу, отвечающую современным тенденциям мирового литературного процесса (модернизма и постмодернизма). imli.ru

Таким образом, литература хинди повлияла на развитие индийской литературы, а через неё — и на мировой литературный процесс.