Какие существуют способы передачи смысла с помощью фразеологических оборотов?

Некоторые способы передачи смысла с помощью фразеологических оборотов:

• Фразеологические сращения. penfox.ru Это устойчивые выражения, которые теряют смысл при замене одного из слов в словосочетании. penfox.ru Например, фразеологизм «бить баклуши» (бесполезное времяпровождение или просто безделье). penfox.ru
• Фразеологические единства. penfox.ru Это устойчивые образные выражения, которые можно понять даже по отдельным частям. penfox.ru В них можно вставлять другие слова или заменять их, но смысл фразы всё равно останется понятным. penfox.ru Например, фразеологизм «попасться на удочку». penfox.ru
• Фразеологические сочетания. penfox.ru Это более гибкие обороты, их смысловая составляющая определяется с помощью ключевого слова (или слов), а второе слово можно заменить на любое без потери значения. penfox.ru Например, фразеологизм «умирать от страха», «умирать от смеха», «умирать от восторга». penfox.ru

Также фразеологические обороты могут образовывать ряды смысловых синонимов, различающихся между собой внутри каждого ряда оттенками значений. school-science.ru Например, фразеологизмы «работать засучив рукава», «работать в поте лица», «работать не покладая рук» имеют общее значение «усердно работать», но первый из них передаёт дополнительное значение интенсивности в работе, второй связывается со значением «зарабатывать с трудом» или «работать себя не жалея», а в третьем заключено значение «работать без устали, прилежно». school-science.ru